中美同庆恢复海运贸易30周年

　　中国交通运输部和美国运输部27日在美国长滩港举行庆祝活动，纪念中美建交30周年和中美恢复海运贸易30周年。中国交通运输部部长李盛霖、美国运输部部长代表詹姆斯·卡波尼基、中国驻美国大使周文重、中国驻洛杉矶总领事张云、中国远洋运输（集团）总公司总裁魏家福，以及中美两国运输企业、港口企业的代表近300人出席了纪念活动。上午有关代表参观了停靠在长滩港的“中远长滩”号集装箱船。下午举行了主题为“中美海运·合作与发展的30年”的主题研讨会和招待会。

　　李盛霖在研讨会上发表演讲说，中美建交30年来双边贸易取得了长足进展。两国的贸易运输95%以上靠海运完成，中美海运关系也成为两国经贸关系的重要组成部分。30年的合作与发展，为中美海运关系奠定了牢固基石，为两国经贸关系的进一步健康持续发展提供了重要保障。国际金融危机使国际海运业遭受沉重打击，但世界经济总体向好的趋势没有改变，中国经济发展的基本面没有改变，中美贸易发展的总体需求没有改变。

　　面对当前国际海运形势的变化，中美两国政府和海运业界人士更需树立信心，携手合作，积极应对挑战，共同推动中美海运市场的稳定可持续发展。中国政府高度重视保持海运业的健康稳定对保障对外经贸关系发展的重要意义。中方愿意同美方一道，采取有效措施，共同应对危机与挑战，建设高效、安全的海运和物流链，为双边贸易提供稳定可靠的海上运输保障。中国政府重视海运业自由竞争的市场秩序，反对任何形式的贸易保护主义。希望中美双方继续加强沟通与协调，共同维护国际海运的公平竞争秩序。

　　李盛霖说，在未来一个时期，中国的交通运输业仍处于大建设、大发展阶段。中国将一如既往，继续坚持对外开放，注重加强国际合作，欢迎海内外各界朋友共同参与中国航运业的建设和运营，同时中国也积极支持本国航运企业到海外参与投资建设和经营。中国政府重视维护海运的安全、高效和环保。希望中美双方本着积极、务实的态度，在海运安全、保安和环保领域扩大合作，推动海运业的可持续发展。